PORTADA SANTA CRUZ BOLIVIA MUNDO ECONOMÍA OPINIÓN TENDENCIAS ESCENAS DIEZ SOCIALES CLASIFICADOS
OPINIÓN



| 22/01/2019


Misiones de Moxos y Chiquitos, construyendo el imaginario colectivo (13)

El desencantamiento de América por parte de los jesuitas tuvo nombres poéticos: Paraquaria, Moxitania, el País de los Indios Chiquitos…

Se conoce como Paraquaria a la provincia jesuítica del Paraguay. Esta provincia tiene su origen en la carta del 9 de febrero de 1604 que el padre Aquaviva, padre general de la Compañía de Jesús, le envió al padre Diego de Torres indicándole cómo debía hacerse la división del territorio que abarcaba gran parte de la América del Sur. Por problemas de retraso de la correspondencia y la interpretación de la misma, se concretó el 1607.

El primer provincial designado fue el padre Diego de Torres, que llegó a Córdoba en 1608 con 13 misioneros. En el momento de su creación esta provincia comprendía parte de Argentina, Uruguay, Paraguay, Chile, Bolivia (misiones de Chiquitos y Tarija) y de Brasil (sureste del Mato Grosso y los estados de Santa Catarina, Paraná y Río Grande del Sur). En el territorio de la provincia, luego de la separación de Chile de Perú, existieron los colegios de Buenos Aires, Córdoba, Corrientes, La Rioja, Salta, Santa Fe, Santiago del Estero, San Miguel de Tucumán, Tarija, Belén y Asunción, la Universidad de Córdoba, las residencias de Catamarca y de Montevideo. Sergio Raczko, historiador y periodista, ha realizado una serie de documentales que recogen la vida en el territorio jesuítico y su proyección con el siglo XXI.

La importancia de este territorio está en su organización, desarrollo y proyección humana, espiritual y cultural. Para comprenderlo, digamos que otro valor a los ya vistos fue instalar la primera imprenta y que funcionaba en Loreto, Santa María la Mayor y San Francisco Javier. “El primer pedido a Europa, que incluía imprentero, se realizó en la Congregación de 1630. Mientras tanto, los libros producidos en América se imprimían en Europa (y para superar la limitación de su ausencia, se hacían) copias a mano en las reducciones. No cesaron en infinidad de solicitudes hasta que llegó el imprentero vienés Juan Bautista Newman y los guaraníes armaron la imprenta. El Martirologio, la Instrucción práctica del P. Garriga, los dos del P. Ruiz de Montoya y la Carta de Antequera se publicaron en castellano; el Manual en latín aunque incluye partes en castellano y guaraní; mientras que los demás son obras en guaraní”. (Crónica de la Tierra sin Mal)

En el territorio extendido entre los contrafuertes andinos y el Río Grande vivían los itonamas, cayubabas, canichanas, tacanas y movimas; posteriormente llegaron los moxos de la etnia arawak, que desarrollaron una cultura más compleja. Hoy se habla cuatro idiomas según el nombre de su pueblo antiguo: trinitario, ignaciano, javeriano y loretano.

Moxitania, Paitití, Candire, El Dorado o Enín son antiguos nombres de la región. Los jesuitas llegan a Moxos en 1675 con la idea de organizar pueblos donde se tuviera todo lo necesario, se reciba la evangelización y catequesis, y puedan defenderse de los enemigos. Pedro Marbán, Cipriano Barace, José del Castillo y Antonio de Orellana recorren el terreno y establecen contacto con los moxos. En 1682, una vez conseguido el permiso de los superiores jesuitas, se funda el primer pueblo: Loreto. (Enrique Jordà, S.I.: Pueblos mojos y su aportación al quehacer nacional de Bolivia)

“La provincia de los Moxos era unión de naciones, una formación social multilingüe y multiétnica. No era una sociedad esclavista, sino heterárquica y autonómica, tribus de hombres y mujeres libres y confederado”. (Emir Iskenderian Aguilera, Moxitania precolonial: ¿esclavismo o autonomía?)





OTRAS PUBLICACIONES DEl AUTOR
El fútbol boliviano, un enfermo crónico
cara a cara
Los retos de la Bolivia urbana
Corrupción e informalidad
Lengua de urucú
crónicas
La Ley del Artista y el poder del Estado
La tapa de hoy
200 bolivianos son evacuados a Brasil tras incendio en un municipio de Beni
Una chispa produce una explosión y mueren dos personas en Cochabamba
Sedes presenta dictamen con el objetivo de viabilizar inversiones en el Instituto Oncológico
Detienen en Beni a cinco sospechosos de matar a un dirigente cocalero
Presidente de Diputados aclara dicho sobre “envenenar” a opositores
EEUU: redadas contra indocumentados dejan más de 50 detenidos
Aparatoso accidente en la ruta a Warnes deja cuatro personas heridas
Fiscal citará a declarar a Urquizu por denuncia de agresión sexual
Renuncia la hija del fiscal Lanchipa a su cargo en el TCP
Dejarán sin efecto los seis extranjeros en cancha
Acusado de amedrentar a madre e hija en el teleférico es detenido
Lula dice que la anulación de su condena no invalida el resto del caso Lava Jato
En Facebook


25/06/2019
Los retos de la Bolivia urbana
25/06/2019
Corrupción e informalidad
25/06/2019
Lengua de urucú
25/06/2019
La Ley del Artista y el poder del Estado
24/06/2019
Cuando pase la campaña
24/06/2019
No importa el precio


EL DEBER
 
Te puede interesar

crónicas

El fuego se habría iniciado cerca de las 20:00. Se desconocen las causas del siniestro.
SINIESTRO

200 bolivianos son evacuados a Brasil tras incendio en un municipio de Beni

Bomberos de la Policía controlando el fuego | Foto: Policía de Cochabamba
TRAGEDIA

Una chispa produce una explosión y mueren dos personas en Cochabamba

Diez
COPA AMÉRICA

Japón y Ecuador están eliminados tras empatar (1-1)

COPA AMÉRICA

Uruguay le ganó (1-0) a Chile y quedó primero del grupo C

El torneo Apertura en Bolivia arrancará el 13 de julio. Foto. DIEZ
FÚTBOL

Dejarán sin efecto inclusión de seis extranjeros en cancha en Bolivia

Sociales
SOCIALES

La hija de Kate Moss se roba las miradas en la Semana de la Moda de París

SOCIALES

Las madres famosas que pronto conocerán a sus bendiciones

SOCIALES

Polémica por la elección del mejor traje típico del Miss Bolivia