PORTADA SANTA CRUZ BOLIVIA MUNDO ECONOMÍA OPINIÓN TENDENCIAS ESCENAS DIEZ SOCIALES CLASIFICADOS
OPINIÓN



| 19/02/2019


Los mellizos de Nápoles

Desde hace años vengo reseñando libros de autores nacionales y extranjeros porque después de leer un poemario, una novela o un libro de cuentos me gusta compartir el placer que sentí al leerlos. En ocasiones tengo la suerte de encontrarme con algunas joyas literarias como la novela Los mellizos de Nápoles, de la escritora Gabriela Ovando.

Ovando es periodista y novelista con varios libros de estudios críticos, crónicas y novelas. En Los mellizos de Nápoles cuenta la historia de Francisco de Paula Sanz, el último gobernador realista de Potosí durante el periodo 1788-1810; asesinado el 15 de diciembre de 1810 por los patriotas alzados en armas. La escritora hace gala de una prosa depurada, precisa en los diálogos y descripciones, por momentos exquisita y con muchas nostalgias de palabras coloniales tanto del español como del italiano que le permite recrear los ambientes, las circunstancias y la vida de la corona española, así como del virreinato de La Plata.

La voz de la hermana de Francisco va narrando los 22 años que estuvo en las “soledades centrales de Sudamérica”, sin embargo y con una maestría digna de destacar la escritora combina procesos y periodos históricos trascendentales en la Audiencia de Charcas y de la nueva República, llegando a la época actual. Ovando tuvo la paciencia de una gran investigadora de las costumbres de la época, la acuciosidad de un historiador responsable y el talento de una gran escritora para escribir una obra que al decir de Manuel C. Díaz: “Es una novela histórica escrita con la minuciosidad de los textos académicos y con la fluidez y belleza narrativa de la gran literatura”.

En sus páginas aparecen y desaparecen los nombres de Julián Apasa, Bartolina Sisa, Mariano Moreno, Castelli, Juan Hualparimachi, Bolívar, Sucre, Andrés de Santa Cruz y la “numerosa comparsa de políticos previos y caudillos posteriores”. A propósito de la Guerra de la Independencia, una voz afirma que “la revolución se daba desde arriba”, ante la mirada impenitente de cholos que despreciaban a los indios y foráneos abusivos que les arrebataban sus tierras. Un detalle que me llamó la atención es el guiño que la escritora hace a otros escritores parafraseando algunas de sus famosas citas en el momento oportuno, guiños que respetan la inteligencia del lector. Una gran novela que, a través de la vida de una familia, narra los defectos y virtudes del surgimiento de una nación y su proyección actual.





OTRAS PUBLICACIONES DEl AUTOR
Imputan a exfiscalizador de un hogar por violación; él niega las acusaciones
Ortiz se reúne con la esposa de Guaidó: 'Evo nos avergüenza'
Día Mundial del Agua: Evo pide a países de la ONU un manejo responsable
Tras declaraciones de Tezanos, anuncian proceso por 'difamar' a su esposa
El río Parapetí golpea a otras comunidades en la provincia Cordillera
Bolsonaro en Chile: la tensión que genera la visita del presidente de Brasil por lo que ha dicho sobre Pinochet y los derechos humanos
Adrián Oliva, gobernador de Tarija
'El trabajo está matando a la gente y a nadie le importa'
Asesino en serie afirma que quería parecerse a Freddy Krueger
Corea del Sur - Bolivia (1-0): sigue el minuto a minuto
Jaime Paz viajará al Puerto de Ilo: 'donde el mar nos espera'
Trash Challenge: el reto viral con efecto positivo aterriza en Bolivia
Responsables por logo de 'Evo dictador' tendrían una pena de hasta 3 años
Hay grupos cristianos que no aceptan ‘convivir’ con amautas y gais
Una seguidilla de asaltos deja dos heridos de bala en Santa Cruz
Según la ONU, sembradíos de coca son 10,9% menos que 2006
El proyecto del Viru Viru Hub atrae a seis países
El sentimiento musical llega desde Salta con Los Peñeros
E3 2019, crece la expectativa ante anuncios sobre el evento
Los conejos resistrán a la nueva orden del rey lobo
En Facebook


22/03/2019
Crux Sancta
22/03/2019
Empresa e inversión
22/03/2019
Militares al poder
22/03/2019
Gastón, nos queda una cita pendiente
21/03/2019
¿Qué pasará el 23 de marzo?
21/03/2019
Manuscritos de una mente brillante


EL DEBER
 
Te puede interesar
La Policía y la Fiscalía allanaron esta casa en busca del exfiscalizador. Foto Guider Arancibia
SANTA CRUZ

Imputan a exfiscalizador de un hogar por violación; él niega las acusaciones

Oscar Ortiz y Fabiana Rosales en Chile Foto: Demócratas
BOLIVIA

Ortiz se reúne con la esposa de Guaidó: 'Evo nos avergüenza'

Este 22 de marzo se celebra el Día Mundial del Agua. Foto AFP
BOLIVIA

Día Mundial del Agua: Evo pide a países de la ONU un manejo responsable

Diez
Bolivia juega ante Corea el primero de los dos amistosos en esta fecha FIFA. Foto: Nataly Carrión (Corea)
AMISTOSO

Corea del Sur - Bolivia (1-0): sigue minuto a minuto

Mugni celebró con sus compañeros el gol marcado ante Águilas Doradas. Foto. AFP
COPA SUDAMERICANA

Mugni, el protagonista del empate refinero

El partido se juega en el estadio Alberto Grisales, de Ríonegro. Foto. AFP
SUDAMERICANA

Oriente empata en Colombia y se ilusiona en la Copa

Sociales
SOCIALES

Kit Harington fue a terapia por causa de Juego de Tronos

Foto: Archivo / Modelo: Katherine Añazgo
SOCIALES

Moda y sorpresas en el Tarija Fashion Weekend

SOCIALES

Hermano de Meghan Markle ruega conocer a su sobrino