img_logo.gif (2140 bytes)

img_arribadeber.gif (4941 bytes)

  • STAFF   COMENTARIOS   CONTACTARSE   

Noticias

Portada                 

Santa Cruz            

Seguridad             

Nacional               

Internacional          

Economía             

Deportes               

Sociales               

Escenas               

El Deber como tu Página de Inicio

btn_secciones.gif (615 bytes)

Editorial                

Opinión                 
Lectores               
Club de Lectores
Clima              

btn_suplementos.gif (615 bytes)

 

 

 

 


logo_brujula.gif (1087 bytes)

Santa Cruz de la Sierra - Bolivia, Domingo 27, Marzo de 2005

../20050327/images/es4.jpgRecogimiento y costumbres en Viernes Santo de San José


Ceremonia. A la hora de la adoración del Santísimo, los fieles se levantan de sus asientos para besar el crucifijo


Tanya Imaña. San José

Tres hombres vestidos con túnicas coloridas y con las cabezas cubiertas, sólo sus ojos pueden verse, sacan las amarras y los clavos del Cristo crucificado del templo de San José de Chiquitos. Es viernes por la tarde y la gente del pueblo que asiste a la celebración de Semana Santa demuestra su devoción con cada respuesta y canto durante la ceremonia litúrgica.
Hombres y mujeres de todas las edades acuden presurosos a la iglesia, que se llena con rapidez, para escuchar el relato de la pasión de Cristo. Dos jóvenes y el sacerdote lo leen del evangelio según San Marcos. Hace calor, pero los ventiladores de techo y los ventanales abiertos ayudan a que el aire corra y que la temperatura disminuya, pese a que los rayos del sol radiante irrumpen en el ambiente construido en el siglo XVIII. Aún así, los fieles continúan atentos a la lectura.
A la hora de la denominada adoración al Santísimo, cada uno de los asistentes se levanta de su asiento y se dirige al altar para besar el pequeño crucifijo que los monaguillos han dispuesto sobre una silla. Una mujer anciana, todavía a la antigua usanza, lleva un velo negro cubriendo su cabeza. Lentamente se acerca a la cruz y la besa, no sin antes haber rezado una plegaria en voz baja. Como ella, muchos hacen lo mismo, incluso los más jóvenes. Antes de retirarse, discretamente echan una moneda a la pequeña cesta que hay debajo de la silla. La misma fila inmensa, llega casi hasta la puerta del templo, se forma nuevamente al momento de la comunión.
Cuando termina la liturgia, el Cristo crucificado es sacado hasta el altar por los sacerdotes, los monaguillos y los diáconos. Está cubierto con una tela morada, que es quitada casi de inmediato. Después de que las amarras y los clavos son extraídos, los personajes de ropas coloridas le pasan el cuerpo a tres mujeres vestidas de negro, que representan a las tres Marías: la Virgen, María Magdalena y María de Cleofás.
Ellas lo bañan y perfuman, luego lo visten con una túnica blanca, una casulla (especie de ponchillo que usan los sacerdotes durante la misa), una estola ('banda' de tela que forma parte de la indumentaria de los presbíteros) y sobre la cabeza, una mitra. Mientras tanto, el sacerdote lee los pasajes bíblicos que relatan dichas acciones. Una vez vestido, el cuerpo es 'guardado' en el santo sepulcro, un féretro de vidrio que contiene un mullido colchón para recibir el cuerpo. Una vez adentro, los fieles se acercan para tocarlo y rociarlo con perfume, mientras rezan muy quedos. Para ese entonces, el crucifijo de madera es llevado por otros hombres del pueblo más cerca de la puerta del templo. Ellos se encargan de ponerle un par de telas blancas, una a cada lado de los brazos horizontales, detalle necesario antes de sacarlo por las calles josesanas, en procesión.
El sol se va escondiendo y ahora será el turno del velorio de Cristo, con la certeza de que al tercer día, el hijo de Dios resucitará.
Estas son imágenes de un ritual religioso que acontece todos los viernes de Semana Santa en la localidad chiquitana de San José, poniendo a prueba la fe y devoción de un pueblo que ha sabido conservar sus tradiciones a través de los años, convirtiéndose en un motivo de unión entre todos.

Peter Reichelt / Periodista

Maravillas en la iglesia Bunkerkirche

La Iglesia Bunker es un edificio conmemorativo de la presencia de Dios, en el cual el arte, como en la mayoría de los construcciones clericales, sería un efecto secundario. En este caso no es así y eso se lo debemos a la comprometida asociación: "Lugar para el Arte en la Iglesia Bunker".
Un concierto del guitarrista sudamericano Piraí Vaca llenó la sala hasta el último asiento y abrió, desde las catacumbas del otrora bunker antiaéreo, un cielo amplio hacia los paisajes de la música latina.
Vaca, desde su asiento siempre en posición digna y erguida, tocó obras originales para guitarra y arreglos de las últimas cuatro centurias. La guitarra estaba colocada en la pierna elevada por el banquito, apoyada en sus brazos cual digna compañera de baile. La mano izquierda de Piraí, a lo largo del mango de la guitarra, era como si tomara la mano de ella, y la derecha - que tocaba con movimientos apenas perceptibles y ligeros, sin esforzarse - rodeaba su cintura. Casi ceremonialmente, con las manos nacientes de la boca de la guitarra, terminaba cada obra, inundando la sala con las últimas notas.
Sin embargo, estos eran únicamente la muestra externa de un discurso tan concentrado como el que nos ofreció. Su arte hacía florecer sonidos, ritmos y efectos que uno jamás llegaría a imaginarse. Sí, quien no hubiera estado presente hubiera creído que ese torrente de sonidos en las piezas de Domínguez no era posible con una guitarra, o tampoco aquellas finuras que Vaca logró en las Variaciones sobre la Jota de Francisco Tárrega. En esta última obra pudimos también conocer que es posible tocar sólo con la mano izquierda, mientras la mano derecha reposa en el aro de la guitarra.
Entremedio de mares llenos de temperamento estaban siempre presentes algunas islas de tranquilidad, como el melancólico Capricho Árabe de Tárrega, rico en ornamentos, o la última pieza fuera de programa, la Romanza Española, que fue una elegante reverencia ante Ulla Sommers (Presidenta de la Serie de Conciertos de la Bunkerkiche). / Dusseldorf Alemania

< Anterior ^Arriba


Portada | Internacional | Nacional | Santa Cruz  | Economía | Deportes | Sociales | Escenas
EditorialOpinión | Contactarse | Staff


© Copyright 2004, El Deber. Todos los derechos reservados.