Cuidados. Internado por la recaída a causa de su gripe que le volvió a inflamar la laringe, dio su aprobación para que le practiquen el corte en la garganta que ahora le permite respirar. No está en terapia intensiva

EFE. Vaticano

El papa Juan Pablo II (84), fue sometido ayer a una traqueotomía, que concluyó de manera satisfactoria, para superar la nueva crisis respiratoria aguda que obligó a hospitalizarle en el policlínico Gemelli, de Roma.
La operación que duró media hora, terminó a las 20:50 locales (15:50 Bolivia), después de que el Papa fuera informado de la necesidad de realizarla y diera su aprobación. La intervención se hizo con anestesia general.
Una vez concluida, ‘positivamente’, el Pontífice, según precisó el vocero vaticano, el español Joaquín Navarro Valls, fue trasladado a su habitación de la décima planta del Gemelli, donde fue ingresado a las 11:30 horas locales.
Tras ocho horas de incertidumbre sobre la salud del anciano Pontífice, en las que se volvieron a desatarse todo tipo de conjeturas, Navarro Valls, que en la mañana sólo informó del ingreso, rompió el hermetismo del Vaticano para confirmar la operación quirúrgica.
"El proceso gripal, que condujo a la hospitalización del Santo Padre, se complicó en los últimos días con la reaparición de la insuficiencia respiratoria aguda, causada por una preexistente estenosis de la laringe. Ese cuadro obligó a la realización de una traqueotomía para asegurar la adecuada ventilación del paciente y para favorecer la solución a la patología de la laringe", informó Navarro.
"El Pontífice pasará la noche en su habitación, no en cuidados intensivos", precisó.
La operación estuvo a cargo de Gaetano Plaudetti, de la Clínica Otorrinolaringología de la Universidad Católica del Sacro Cuore, a la que pertenece el Gemelli; y Angelo Camaioni, jefe de Otorrinolaringología del Hospital San Juan de Roma, ayudados por el médico Giovanni Almadori.
La anestesia la dirigió Rodolfo Proietti, jefe de anestesiología del Sacro Cuore, ayudado por los médicos Massimo Antonelli y Filippo Zanghi.
La atención recae ahora sobre el proceso postoperatorio. Juan Pablo II padece Parkinson, que le debilitó los músculos respiratorios y la laringe, a lo que se agrega la inflamación producida por el cuadro gripal.
Otro punto de gran preocupación es el hecho de que las dos crisis respiratorias agudas se han producido en un corto lapso de tiempo, una veintena de días, que no le dio espacio a recuperarse físicamente.
Esa debilidad que se notó en estos días, en los lució débil, con la voz ronca y apenas se le entendía lo que pronunciaba.
Hoy el Vaticano hará público un nuevo parte médico.
Juan Pablo II fue ingresado de urgencia en el Gemelli después de que desde la tarde del miércoles presentara una recaída de la gripe, dijo Navarro.
En un principio se pensó en que podía ser tratado en el Vaticano, y se le aconsejó ‘por prudencia’ -como él mismo escribió en una carta enviada al cardenal secretario de Estado, Angelo Sodano- no ir al consistorio de cardenales de ayer para cinco canonizaciones.
Sin embargo, la situación empeoró durante la mañana y a la misma hora en que se celebraba el consistorio era trasladado en una ambulancia al Gemelli, a 4 km del Vaticano.
En el hospital, donde ha pasado 147 días de sus 26 años de pontificado, Juan Pablo II volvió a ocupar la habitación del piso 10 en la que estuvo ingresado las anteriores ocho veces.