VIERNES 18, JULIO 2008
Santa Cruz de la Sierra - Bolivia
Santa Cruz | Seguridad | Nacional | Internacional | Economía | Deportes | Sociales | Escenas | Editorial | Clima
 Edición Impresa  
 
Marco Antonio Etcheverry
‘Quisiera volver atrás’


Mauricio Cambará F.
imprimir enviar noticia a un amigo Texto pequeño Texto medio Texto grande

• Previa • Marco Etcheverry (centro) junto a su hijo Marquinho y el empresario Roberto Catacora. El ‘Diablo’ hoy habla en EL DEBER. La cita es a las 10:00

Será algo lindo, no soy un gran disertante como Xabier Azkargorta, pero cuando se trata de fútbol me divierto, me pongo cómodo y contento”. Directo, franco, sincero; el Marco Etcheverry de siempre. Desde las 10:00 de hoy en el salón Pedro y Rosa de EL DEBER, y gracias al respaldo de AeroSur y de la empresa IMA que lo trajo desde Estados Unidos, el ‘Diablo’ hablará con la gente que lo respeta e intentará retribuirle esa admiración narrando sus experiencias que lo llevaron al éxito como futbolista.
Pocas veces ha estado con el micrófono en la mano ante un auditorio, pero aceptó el desafío porque su único objetivo es aportar con sus vivencias. La preconferencia de Fútbol Profesional, que ideó el empresario Roberto Catacora y que tendrá como ‘punto fuerte’ la conferencia de noviembre próximo, comienza con la disertación del médico de la selección nacional, Roberto Ferreira, continúa con la psicóloga Tusnelda Flores y luego con Etcheverry. Por cierto, el ‘Diablo’, actual imagen del DC United en la MLS, dio un adelanto de su charla y además habla de su futuro como entrenador. Su reto personal.

- ¿Será difícil o fácil?
- Será algo lindo porque el fútbol divierte. Quiero que la gente se vaya feliz, que el futbolista se plantee nuevos objetivos porque la carrera es complicada, llena de tentaciones y si uno no sabe guiarse o conducirse, llegan los problemas.

- ¿Hablaste antes así de tu vida, de tus cosas, ante un público?
- Sólo con Roberto (señala a Catacora), que es quien está trabajando en lo de la película (se llamará Ramafa, en homenaje a su barrio). Cuando hablamos a veces hace hincapié en un detalle que le comento. Por ahí algunos amigos me piden que les diga lo que pasó en uno u otro partido. Pero mi vida en sí, a plenitud, sólo la saben mis padres y mi esposa. Nadie más.

- Cuando te plantearon la idea de dar una charla, ¿qué pensaste?
- Lo lindo que sería recordar aquellos años hermosos. Te lo digo así de franco: me encantaría volver atrás a repetir lo que hice. Azkargorta alguna vez nos lo dijo cuando clasificamos al Mundial del 94, que recién íbamos a valorar la magnitud de la conquista cuando nos hubiésemos retirado. Y es verdad, a veces miro los videos y lloro, me emociona mucho. Te dan ganas de ir al estadio, al aeropuerto, de estar en concentraciones, pero ya no se puede. Eso no es fácil, es muy duro.
- Duro, ¿el no ser más futbolista activo o profesional?

- Cuando dejé el fútbol, el primer año anduve feliz, descansando, viajando para todos lados, pero de pronto llegó un día en que comencé a extrañar, incluso ahora. Soy consciente de que esto ya pasó y que si dejé algo a medias fue sólo por mi culpa. Y eso quiero decirle a los jugadores, a la gente que venga, que Etcheverry, pese a conseguir cosas como jugador y como persona, pudo haber hecho esto o esto otro. Ahora es tarde, pero quizá mi experiencia puede servir.

- Es decir, ¿le dirás a la gente que haga lo que vos no pudiste?
- Ser rebelde y orgulloso a veces te lleva a hacer cosas que no debes hacer. El ejemplo más claro fue lo que me sucedió en el 93, que estando a punto de fichar para el Real Madrid, con mi pase tasado en 9 millones de dólares, mi vida cambió de rumbo. Partido Colo Colo-Universidad de Chile. Faltaba poco y yo cojeaba por mi tobillo. El técnico me pide que salga porque ya ganábamos 2-0, le digo que no, que me espere 5 minutos más y vino lo que vino. Se me cayó un jugador en la rodilla y no fue más. A veces me preguntaba, ¿por qué no le hice caso al técnico, por qué no salí? Esa lesión marcó mi vida.

- El futuro inmediato de Marco, ¿está como entrenador?
- Primero quiero seguir preparándome, aprendiendo. Esta mitad de año ha sido espectacular, mucha gente amiga que está metida de lleno en el fútbol me está ayudando. Hace poco estuve en Madrid en un seminario, trabajo también con las menores del DC United y estoy ahí, aprendiendo más.

- Tenés una chance de ir a seguir al Barcelona, ¿vas a ir?
- La invitación me la hizo un amigo que quiere llevarme por tres meses exclusivamente para ver el trabajo de pretemporada que realiza Barcelona. También existe la posibilidad de hablar con Azkargorta para ver al Valencia. Lo de Barcelona parece encaminado y me lo propuso un amigo que después quiere que dirija a su equipo y que lo saque campeón de la Copa Libertadores (¿Será Marcelo Claure, actual titular de Bolívar?) No puedo dar nombres, pero es concreto.

- ¿Qué cosas trabaron tu debut como entrenador en Oriente?
- Estuve cerca, fueron detalles que no se dieron, pero el cariño por Oriente siempre va a estar. Esos detalles que te digo se los dije también a los directivos, que lo mío no era venir a una aventura porque debía traer a mi familia. Yo venía a dirigir por dos o tres años.

- ¿Plantearías lo mismo si se vuelve a presentar otra chance?
- Tendría que ser una oportunidad para que yo revolucione el club. Por ejemplo, escuché decir por ahí que un club grande en el país invierte 7 mil dólares en sus inferiores. Yo pediría 70 mil, porque son esos chicos los que van a afianzar mi proceso y van a hacer grande la institución. Eso lo tengo claro.

- Para acabar, ¿puedes adelantar algo de tu charla de mañana?
- Desde la Tahuichi hasta el DC. Haciendo énfasis en mi fracaso en España. ¿Fue así? Lo veremos.

  Sus frases 

“Un amigo quiere que me nutra para luego dirigir a su equipo y sacarlo campeón”

“El cariño con Oriente siempre está. En enero faltaron algunos detalles”


 - Guabirá cae sin freno

 - Marco Antonio Etcheverry

 - Ante la duda, la consulta

 - Definen viáticos para atletas

 - Tahuichis, imparables

 - Arze, figura

 - San José. Parada está suspendido

 - Oriente. Tendrá tres ausencias

 - Legión

 -  Pilotos se hacen esperar

 - Real ganó la rueda

 - Para que se entere

 - Sub 11-12 y 13-14. Nacional de béisbol

 - Agüero. No quiere irse

 - Joven con sueño de ‘Cenicienta’

 - Fue presentado. Ronaldinho ya es ‘rossonero’

 - Ricco dio positivo. Más dopaje en el Tour

 - Una foto como adelanto